ΚΑΝΟΝΕΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Κερδίστε βολβούς γλαδιόλες με το περιοδικό "My Beautiful Garden"
1. ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
1.1. Διοργανωτής του διαγωνισμού «Κερδίστε βολβούς γλαδιόλες με το περιοδικό «Ο Όμορφος Κήπος μου», εφεξής καλούμενος Διαγωνισμός, είναι:
Burda Media Polska Sp. ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ. με έδρα τη ul. Marynarska 15, 02-674 Warsaw, καταχωρήθηκε στο Μητρώο Επιχειρηματιών που τηρείται από το Επαρχιακό Δικαστήριο της Πρωτεύουσας Warsaw, XIII Commercial Division of the National Court Register, με αριθμό KRS: 0000574730, NIP: 897-14-11-483, REGON: 931051710 (στο εξής: Burda ή Organizer).
1.2. Ο διαγωνισμός διοργανώνεται με τους όρους που ορίζονται στους παρόντες κανονισμούς (εφεξής οι Κανονισμοί) και σύμφωνα με τη γενική ισχύουσα νομοθεσία.
1.3. Ο διαγωνισμός θα διοργανωθεί (παίζεται) στη Δημοκρατία της Πολωνίας.
2. ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ
2.1. Η συμμετοχή στον Διαγωνισμό είναι ανοιχτή σε όλα τα ενήλικα φυσικά πρόσωπα με πλήρη δικαιοπρακτική ικανότητα που πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στον παρόντα Κανονισμό (εκτός των προσώπων που αναφέρονται στο σημείο 2.2 παρακάτω), τα οποία θα υποβάλουν την αίτησή τους έως τις 20 Μαρτίου 2019 έως τις 23.59. , που αναφέρεται στο σημείο 4.1.
2.2. Οι συμμετέχοντες στο διαγωνισμό δεν μπορούν να είναι:
2.2.1. Υπάλληλοι ή μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Διοργανωτή και Συνεργάτη και τα πλησιέστερα μέλη της οικογένειας αυτών των ατόμων·
2.2.2. Άτομα που με οποιονδήποτε τρόπο συμμετείχαν στην προετοιμασία και διεξαγωγή του Διαγωνισμού, συμπεριλαμβανομένων των μελών της κριτικής επιτροπής που επέλεξε τους νικητές.
3. ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
3.1. Ο διαγωνισμός ξεκινά στις 14 Μαρτίου 2019 και διαρκεί έως τις 21 Μαρτίου 2019.
3.2. Ο διαγωνισμός θα κριθεί το αργότερο στις 22 Μαρτίου 2019.
4. ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ
4.1. Για να συμμετάσχετε στον Διαγωνισμό, πρέπει να είστε εγγεγραμμένος και συνδεδεμένος χρήστης του Facebook.
4.2. Η συμμετοχή στον Διαγωνισμό είναι δωρεάν.
4.3. Με τη συμμετοχή του στον Διαγωνισμό, ο Συμμετέχων αποδέχεται τους όρους των παρόντων Κανονισμών.
4.4. Ο συμμετέχων δηλώνει και εγγυάται ότι δικαιούται αποκλειστικά και απεριόριστα πνευματικά δικαιώματα για το υποβληθέν διαγωνιστικό έργο, το οποίο αποτελεί εκδήλωση της δικής του ατομικής εργασίας πρωτότυπης φύσης και είναι απαλλαγμένο από φυσικά και νομικά ελαττώματα καθώς και αξιώσεις τρίτων.
4,5. Εάν το διαγωνιστικό έργο συνίσταται στην αποστολή μιας συμμετοχής στο διαγωνισμό που περιέχει την εικόνα ενός συμμετέχοντα στο Διαγωνισμό, ο Συμμετέχων δηλώνει ότι δίνει στον Διοργανωτή την ελεύθερη συγκατάθεσή του να καταγράψει την εικόνα του και να τη διαδώσει δημόσια στο υλικό που σχετίζεται με τον Διαγωνισμό, συμπεριλαμβανομένου του τμήματος της παρουσίασης της συμμετοχής του διαγωνισμού, ιδίως στον τύπο, την τηλεόραση, το διαφημιστικό και διαφημιστικό υλικό κ.λπ.
4.6. Σε περίπτωση που τρίτα μέρη εγείρουν αξιώσεις κατά της Διοργανώτριας που προκύπτουν από παραβιάσεις των δικαιωμάτων που αναφέρονται στο σημείο 4.4, ο Συμμετέχων αναλαμβάνει να ικανοποιήσει αξιώσεις κατά της Διοργανώτριας λόγω αυτών των τίτλων. Επιπλέον, στην περίπτωση που αναφέρεται παραπάνω, αυτό το άτομο θα αποκλειστεί από τον Διαγωνισμό.
4,7. Ο Διοργανωτής έχει το δικαίωμα να αποκλείσει αυτόν τον συμμετέχοντα από τη συμμετοχή στον Διαγωνισμό οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια του Διαγωνισμού (καθώς και να αρνηθεί να του χορηγήσει έπαθλο), σε σχέση με τον οποίο έχει μάθει για ενέργειες αντίθετες με τους Κανονισμούς.
4,8. Ελλιπείς ή εσφαλμένα συμπληρωμένες αιτήσεις Διαγωνισμού δεν θα λάβουν μέρος στον Διαγωνισμό.
4,9. Ο συμμετέχων στο διαγωνισμό δηλώνει ότι συμφωνεί με την πολλαπλή (απεριόριστη σε αριθμό, χρόνο και περιοχή) και δωρεάν χρήση του διαγωνιστικού του έργου (αίτηση) στο σύνολό του και σε τυχόν επιλεγμένα τμήματα από τον Διοργανωτή και εταιρείες που σχετίζονται με τον Διοργανωτή από κεφάλαιο ή προσωπικά, άμεσα. ή έμμεσα, όπως και από οντότητες που υποδεικνύονται από τον Διοργανωτή σε όλους τους γνωστούς τομείς χρήσης, ιδίως:
α. Διόρθωση και αναπαραγωγή με εκτύπωση ή παρόμοιες τεχνικές, συμπεριλαμβανομένης της φωτοτυπίας και της μικροαντιγραφής,
β. Δημοσίευση (δημοσίευση) και διάδοση σε όλες τις εκδόσεις, ανεξαρτήτως μορφής, προτύπου, συστήματος ή μορφής, χωρίς περιορισμό στον αριθμό αντιτύπων, εκδόσεων και αντιγράφων. αυτό περιλαμβάνει επίσης το δικαίωμα επανεκτύπωσης εν μέρει ή πλήρους (πριν και μετά την παραγωγή), συμπεριλαμβανομένης της φωτοτυπίας, της μικροαντιγραφής και της μικροαναπαραγωγής, καθώς και κάθε άλλη αναπαραγωγή·
γ. Εισαγωγή στη μνήμη του υπολογιστή και δημιουργία αντιγράφων τέτοιων εγγραφών για σκοπούς λειτουργίας και μόνιμη ή προσωρινή αναπαραγωγή του αρχείου υπολογιστή, εν όλω ή εν μέρει, με οποιοδήποτε μέσο και με οποιαδήποτε μορφή·
η. Χρήση για σκοπούς μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένης της διαφήμισης, προώθησης, σήμανσης ή αναγνώρισης του Διοργανωτή. Περιλαμβάνει επίσης την καταγραφή και τον πολλαπλασιασμό με εκτύπωση και τη χρήση αυτών των στερεώσεων. οπτικοακουστική εγγραφή με οποιαδήποτε τεχνική, ανεξάρτητα από το πρότυπο, το σύστημα και τη μορφή. μετάδοση με ενσύρματη ή ασύρματη όραση ή ήχο με οποιοδήποτε τεχνικό μέσο, συμπεριλαμβανομένης της μετάδοσης μέσω δορυφόρου· εγγραφή σε συσκευές για πολλαπλή αναπαραγωγή με χρήση φορέων ήχου και εικόνας, συμπεριλαμβανομένης της αντιγραφής, της διανομής και της αναπαραγωγής εγγραφών, μετάδοσης, αναπαραγωγής και μετάδοσης σε εκπομπές σε μέσα μαζικής ενημέρωσης, μετά από εγγραφή σε φορείς ήχου ή/και εικόνας·
ε. Δημόσια κοινή χρήση με τέτοιο τρόπο ώστε ο καθένας να μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτό σε τόπο και χρόνο που έχει επιλέξει, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε - ηλεκτρονικού, ψηφιακού κ.λπ. καναλιού δημόσιας επικοινωνίας·
στ. Μάρκετινγκ, διάδοση αντιγράφων και αντιγράφων. Ο συμμετέχων στο διαγωνισμό χορηγεί στον Διοργανωτή, βάσει της διάταξης αυτής, άδεια χρήσης παραγώγων πνευματικών δικαιωμάτων σε όλους τους τομείς εκμετάλλευσης που αναφέρονται παραπάνω, εφόσον για την εκμετάλλευση των ανωτέρω εργασίες ανταγωνισμού σε αυτούς τους τομείς, είναι απαραίτητο ή απαραίτητο να δημιουργηθεί ένα παράγωγο έργο, καθώς και άδεια για τη χορήγηση αμοιβαίας και ταυτόχρονης ή ανεξάρτητης ανάπτυξης, τροποποίησης, προσαρμογής εξαρτημάτων ή όλων, συμπεριλαμβανομένης της παροχής διαφόρων μορφών (τροποποιημένο, συντομευμένο, εκτεταμένη ή συμπυκνωμένη) με το νόμο για την αναπαραγωγή σε μέσα εγγραφής (δισκέτα, κάρτα μνήμης, διαθετικό, διαφάνεια, μικροφίλμ, φωτοτυπία, μικροαναπαραγωγή, CD και DVD κ.λπ.) και με δικαίωμα χρήσης σε φορείς ήχου και εικόνας. Ο συμμετέχων στο διαγωνισμό παραχωρεί επίσης στον Διοργανωτή την άδεια να χορηγήσει περαιτέρω άδειες στο πλαίσιο των κεκτημένων δικαιωμάτων στα προαναφερόμενα συμμετοχή στο διαγωνισμό.
4,10. Ο συμμετέχων στο διαγωνισμό συμφωνεί ότι το διαγωνιστικό του έργο που θα υποβάλει στον διαγωνισμό θα χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις ανάγκες του Διοργανωτή ή/και του φορέα που υποδεικνύεται από τον Διοργανωτή και τις απαιτήσεις δημοσίευσης και διάδοσής του στους προαναφερόμενους τομείς χρήσης , υποβλήθηκε σε κατάλληλη επεξεργασία, τροποποιήσεις, προσαρμογή, προσθήκη τίτλων και υποτίτλων, συντομογραφίες, τεχνικές προσαρμογές, δημιουργία μελετών και διορθώσεις, συμπεριλαμβανομένων υφολογικών, ορθογραφικών και γλωσσικών διορθώσεων, κ.λπ.
5. ΑΡΧΕΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΩΝ ΝΙΚΗΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΒΡΑΒΕΙΩΝ
5.1. Από τις αιτήσεις που υποβλήθηκαν σωστά, η επιτροπή διαγωνισμού θα επιλέξει 3 νικητές, λαμβάνοντας ιδιαίτερα υπόψη τα ακόλουθα κριτήρια: πρωτοτυπία, περιέργεια, ουσιαστική και στυλιστική ορθότητα της υποβληθείσας συμμετοχής στο διαγωνισμό.
5.2. Τα έπαθλα για τους νικητές του Διαγωνισμού είναι: 3 δώρα, όπου κάθε έπαθλο είναι 12 βολβοί γλαδιόλες. Η αξία του 1ου βραβείου είναι 21,00 PLN μικτά.
5.3. Δεν υπάρχουν μετρητά ή ισοδύναμο υλικό για τα βραβεία που κερδίσατε.
5.4. Ο βραβευμένος δεν μπορεί να εκχωρήσει το βραβείο σε άλλο άτομο.
5,5. Ο νικητής έχει δικαίωμα να παραιτηθεί από το κερδισμένο έπαθλο. Σε μια τέτοια περίπτωση, το έπαθλο γίνεται ιδιοκτησία του Διοργανωτή.
5,6. Μετά την ολοκλήρωση του Διαγωνισμού, ο Διοργανωτής θα επικοινωνήσει με τους νικητές του Διαγωνισμού μέσω του κοινωνικού δικτύου στο οποίο δημοσιεύτηκε η προκήρυξη του διαγωνισμού μέσω προσωπικού μηνύματος με πληροφορίες για τη νίκη και αίτημα αποστολής ηλεκτρονικά των αναγραφόμενων προσωπικών δεδομένων που είναι απαραίτητα για την παράδοση του δώρου.
5,7. Τα έπαθλα που κερδίζονται στον Διαγωνισμό θα αποσταλούν εντός μιας εβδομάδας από τη λήξη του Διαγωνισμού και την ανάρτηση των αποτελεσμάτων του στο FB και στον ιστότοπο www.mojpieknyogrod.pl.
5,8. Σε περίπτωση που ο Νικητής δεν πληροί τις προϋποθέσεις που περιγράφονται στο σημείο 5,6 ή δεν παραλάβετε τα βραβεία έως τις 25 Απριλίου 2019, τα βραβεία θα καταπέσει.
5,9. Αποτυχία παροχής του βραβείου ως αποτέλεσμα αδυναμίας παροχής προσωπικών δεδομένων ή/και στοιχείων επικοινωνίας, παροχής λανθασμένων δεδομένων ή αποτυχίας ενημέρωσης των δεδομένων από τον νικητή του Διαγωνισμού ή αδυναμίας παροχής πλήρων δεδομένων που αναφέρονται στο σημείο 5.6 σημαίνει την απώλεια του δικαιώματος για το έπαθλο, το οποίο βραβείο γίνεται ιδιοκτησία του επόμενου δυνητικού νικητή.
5,10. Προϋπόθεση για την παραλαβή του βραβείου είναι ο νικητής του βραβείου να πληροί όλες τις διατάξεις του παρόντος Κανονισμού.
5.11. Ο κατάλογος των νικητών του Διαγωνισμού που δημοσιεύεται με ανώνυμα τρόπο (π.χ. χρησιμοποιώντας το όνομα και το πρώτο γράμμα του επωνύμου ή του ψευδωνύμου μαζί με τον τόπο διαμονής) μπορεί να δημοσιευθεί στο υλικό που επιλύει τον Διαγωνισμό, ιδίως στον ιστότοπο όπου ο Διαγωνισμός δημοσιεύτηκε.
6. ΕΠΙΤΡΟΠΗ
6.1. Θα οριστεί Επιτροπή αποτελούμενη από εκπροσώπους της Διοργανώτριας για τον έλεγχο της ορθότητας του Διαγωνισμού.
6.2. Η Επιτροπή θα επιβλέπει την εκπλήρωση από τον Διοργανωτή όλων των υποχρεώσεων που απορρέουν από τους παρόντες Κανονισμούς.
7. ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ
7.1. Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται εντός του πεδίου εφαρμογής που καθορίζεται από τις διατάξεις του νόμου περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα της 10ης Μαΐου 2022-2023, του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των ατόμων όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της Οδηγίας 95/46 / ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) και του νόμου για την τροποποίηση ορισμένων πράξεων σε σχέση με τη διασφάλιση της εφαρμογής του Κανονισμού 2016/679.
7.2. Ο διαχειριστής, δηλαδή η οντότητα που αποφασίζει πώς θα χρησιμοποιηθούν τα προσωπικά δεδομένα, δηλαδή: όνομα και επώνυμο, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου είναι η BURDA MEDIA POLSKA Sp.ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ. με έδρα τη Βαρσοβία (02-674), ul. Marynarska 15, τηλ. +48 22 3603 900, e-mail: [email protected] .
7.3. Τα προσωπικά δεδομένα των συμμετεχόντων στο Διαγωνισμό θα υποβληθούν σε επεξεργασία για τους σκοπούς της διεξαγωγής του διαγωνισμού, της επιλογής του νικητή και της απονομής, της έκδοσης και παραλαβής του δώρου και της διευθέτησης της διαδικασίας καταγγελίας. Εάν ο Συμμετέχων εκφράσει χωριστή σχετική συγκατάθεση, μπορεί να λάβει το ενημερωτικό δελτίο μέσω e-mail, εμπορικές προσφορές του Διοργανωτή και των Συνεργατών του (η λίστα είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση www.burdamedia.pl/partnerzy), ο Διοργανωτής μπορεί να επικοινωνήσει με τον Συμμετέχοντα για διαφήμιση και σκοπούς μάρκετινγκ.
7.4. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ https://static.burdamedia.pl/Obowiazek_informacyjny_konkurs.pdf.
8. ΠΑΡΑΠΟΝΑ
8.1 Τα παράπονα που σχετίζονται με τον Διαγωνισμό θα γίνονται δεκτά από τη Διοργανώτρια γραπτώς στη διεύθυνση του Διοργανωτή εντός 14 ημερών από τη λήξη του Διαγωνισμού.
8.2. Η Επιτροπή Παραπόνων, που αποτελείται από τους εκπροσώπους της Διοργανώτριας, ορίζεται για την επίλυση της καταγγελίας.
8.3. Σε περίπτωση αποστολής καταγγελίας που υποβάλλεται μέσω ταχυδρομείου, η ημερομηνία αποστολής είναι καθοριστική.
8.4. Τα παράπονα που υποβάλλονται από τους συμμετέχοντες θα εξεταστούν από την Επιτροπή Παραπόνων το αργότερο εντός 14 ημερών από την ημερομηνία παραλαβής της καταγγελίας.
8,5. Οι ενδιαφερόμενοι θα ενημερωθούν για την εξέταση της καταγγελίας με συστημένη επιστολή το αργότερο εντός 7 ημερών από την ημερομηνία εξέτασης της καταγγελίας από την Επιτροπή Παραπόνων.
8,6. Η απόφαση της Επιτροπής Παραπόνων ως προς την υποβληθείσα καταγγελία είναι οριστική, η οποία δεν αποκλείει το δικαίωμα του συμμετέχοντος να επιδιώξει μη αναγνωρισμένες αξιώσεις μέσω δικαστικών διαδικασιών.
9. ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
9.1. Οι κανονισμοί αυτού του Διαγωνισμού είναι διαθέσιμοι στην ιστοσελίδα www.mojpieknyogrod.pl και στο γραφείο του Διοργανωτή.
9.2. Κατόπιν αιτήματος του συμμετέχοντα στο Διαγωνισμό, η Διοργανώτρια θα στείλει ένα αντίγραφο των κανονισμών του Διαγωνισμού αφού στείλει έναν αυτοδιεύθυνση σφραγισμένο φάκελο.
9,3. Λαμβάνοντας μέρος στον Διαγωνισμό, ο συμμετέχων επιβεβαιώνει ότι συμφωνεί με όλους τους κανόνες που περιέχονται στους Κανονισμούς.
9,4. Σε θέματα που δεν καλύπτονται από τις ρυθμίσεις αυτές εφαρμόζονται οι διατάξεις του Αστικού Κώδικα, ιδίως το άρθ. 919 - 921 του Αστικού Κώδικα.
